What the report suggests????

Can't answer what the problem is as there isn't enough information from what you have described here. You dad needs to see a pulmonary doctor who will likely recommend a CT scan to further characterize the lesion.