What can I substitute mesa harina for in sweet corn cake? I am unable to get mesa harina?

Try a blend of 50% corn meal and 50% flour as a substiture for the masa harina. It should normally work out fine.